多言語(外国語)対応サービス
低コスト&スピーディにWebサイトの多言語化を。
インバウンド対策や海外展開を見据えた多言語対応。
SHIN株式会社では、機械翻訳をベースにした効率的な多言語対応を、WordPressやHTMLサイトを中心にご提案します。
外部の翻訳ツール組込みにも、必要に応じて柔軟に対応いたします。
こんなお悩み、ありませんか?
- 多言語化したいけど、なるべくコストは抑えたい…
- どの方法が自社のサイトに合っているのかわからない…
- 翻訳作業に手間をかけたくない…
- 外部翻訳ツールを使いたいが、自社では設定が難しい…
- WordPressサイトで効率よく多言語対応したい…
SHIN株式会社の多言語対応サービスで、できること。
ウェブサイト多言語化
WordPressやHTMLで構築されたサイトの多言語対応。
機械翻訳API実装
DeepL・Google Translate APIなどを活用した機械翻訳の導入。
外部翻訳ツールと連携
外部翻訳ツール(※お客様ご指定のもの)組込みへの対応。
言語切替・データ反映
多言語切り替え機能の実装、翻訳済みデータの反映。
コンサルティング
サイト構成に合わせた最適な対応方法のご提案。
導入のしやすさ
初期投資が少なくて済み、手軽に始められる。
※サイトの仕様や構成によっては対応が難しい場合もございます。まずはお気軽にご相談ください。
SHIN株式会社が選ばれる、3つの理由
- 手間をかけずに、低コストでスタートできる!
- 機械翻訳をベースにした効率的な対応で、スピードとコストパフォーマンスを重視した導入が可能です。
- CMSにも静的HTMLにも柔軟対応!
- WordPressやHTMLなど、既存サイトの構成に合わせた多言語化をサポートします。
- 実装だけでなく運用のしやすさも考慮!
- 将来的な更新やメンテナンスも想定した設計。運用しやすい形で多言語対応を実現します。
制作の流れ
- ヒアリング(目的・対応言語・サイト環境の確認)
- 対応方法のご提案・お見積り(翻訳API/実装方針など)
- 翻訳データの生成・反映(機械翻訳の導入とページへの反映)
- 表示確認・調整(デザイン崩れや言語切替の動作確認)
- 公開・納品(必要に応じて運用マニュアル等のご提供)